Prevod od "saberemos quando" do Srpski


Kako koristiti "saberemos quando" u rečenicama:

Saberemos quando morrermos. Em 60 anos, saberemos se estivemos sempre apaixonados
Za 60 godina, kada bvudemo mrtvi, znaæemo da li smo se voleli.
Como saberemos quando ele vai atirar?
Da, ser. Ali kako da znamo kad oni pucaju, ser?
Só saberemos quando o tirarmos daí.
Никад нећемо знати док то не извучемо.
Bem, sem nossos sensores funcionando... não saberemos quando vão estar de volta até encontrá-los.
Bez senzora neæemo da znamo da su se vratili dok ih ne vidimo.
E como nós saberemos quando você souber... se tudo isto está acontecendo em sua cabeça enquanto você dorme?
A kako bi trebali znati kad ti znaš ako se sve dogaða u tvojoj glavi dok spavaš?
Bem, saberemos quando o Prelado não puder mais usar seus poderes.
Oh, znaæemo kad Prior više ne bude mogao da koristi svoje moæi.
Não podemos aprovar o processo agora mas saberemos quando voltarmos.
Ne možemo sada poboljšavati, ali kad se vratimo, nadoknadit æemo.
Nós saberemos quando ele providenciar a caminhonete.
Znat æemo kad organizira da ga pokupe.
De qualquer forma, não saberemos quando ela irá suborná-lo.
Bilo kako bilo, sada neæemo znati kada æe dati mito.
Saberemos quando DeWitt deixar que eu te torture.
Izvuæi æemo to iz tebe kad me De Vitova ovlasti da te muèim.
Como saberemos quando é para lançar?
Kako da znamo kada da lansiramo?
Senhor, como saberemos quando é inútil?
Kako æemo znati da su lažne?
Acredito que só saberemos quando realmente compreendermos por que o universo existe.
Mislim da æemo znati samo kada budemo stvarno razumeli zašto univerzum uopšte postoji.
Nós saberemos quando o cara certo aparecer.
Znaæemo kada æe naiæi pravi momak.
Mas só saberemos quando eu a abrir.
Ali necu znati sta je dok je ne otvorim.
Se combinarmos com a primeira gravação registrada. Com dados da pressão de NOAA para a área, saberemos quando a vítima foi baleada.
Ako se podudare prvi zabeleženi snimak sa barometarskim pritiskom HMZ-a tog predela, onda æemo taèno znati kada je u žrtvu pucano.
Só saberemos quando ele tiver 30 ou 35 anos... se ele será completamente cego.
Nikad se ne zna dok ne napuni 30 ili 35... Da li æe biti potpuno slep.
Como saberemos quando o rastreador está ativo?
Како ћемо знати када трацкер активан?
Assim saberemos quando o FBI começar a busca.
Tako æemo znati kada su mu federalci na tragu.
Westen usará escutas, saberemos quando o negócio fechar.
Westen æe biti ozvuèen, znaæemo kada se posao obavi.
Mas quem fez exatamente o quê? Saberemos quando pegarmos Gertrud.
Ko je kriv za šta, tek æemo saznati kada je uhvatimo.
Mas só saberemos quando ele tentar.
Ali to neæemo znati dok ne proba.
Saberemos quando tivermos a data e o local da reunião.
Kako taèno znaæemo kad saznamo mesto i vreme održavanja sastanka.
Bem, nós saberemos quando falarmos com Boyd.
Pa, znaæemo kada poprièamo sa Bojdom.
Saberemos quando as perturbações se ativarem.
Saznat æemo za sve njih kad im se Problemi aktiviraju.
Se subirmos, a pressão cai e podemos comprometer a câmara, e só saberemos quando for tarde demais.
Zvono se uzdiže, pritisak pada, komora može biti ugrožena, a mi neæemo to znati dok ne bude prekasno.
Só quer garantir que saberemos quando vier.
Samo želi da znamo da stiže.
E como saberemos quando cortar a energia?
Kako æemo znati kad treba isljuèiti struju?
0.70380401611328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?